Open Letter to Justice Minister
16 janvier, 2012
Egale Canada thanks The Honourable Robert Nicholson, P.C., M.P for his swift action regarding the legal validity of same-sex marriages.  En anglais | Dossier PDF (EN)

Canadian Law - A Fickle Myth?
12 janvier, 2012
Have thousands of same-sex couples been misled by Canadian officials for nearly eight years, or has the federal government adopted a policy of surreptitiously attacking the rights of gays and lesbians through disingenuous legal interventions?  En anglais | Dossier PDF (EN)

The two promises that would lead to chaos
12 janvier, 2006
Conservative leader Stephen Harper has promised, if he becomes Prime Minister, to introduce another vote on the definition of marriage, even though Parliament decisively dealt with this matter this past summer.  En anglais

Court Extends Equal Marriage to Newfoundland and Labrador
21 décembre, 2004
Today Chief Justice Derek Green of the Supreme Court of Newfoundland and Labrador ordered that the definition of marriage in the province include same-sex couples. The case was brought by two same-sex couples: Jacqueline Pottle and Noelle Krista...  En anglais

Klein Intent on Wasting Taxpayer Money
10 novembre, 2004
On Monday, at the Alberta leaders’ debate, Premier Ralph Klein told the audience, “We will fight, I guess, and use whatever legal means are at our disposal to make sure the solemnization of marriage remains between a man and a...  En anglais

Court Extends Equal Marriage to Saskatchewan
5 novembre, 2004
Today Madam Justice Donna Wilson of the Family Law Division of the Saskatchewan Court of Queen’s Bench ordered that the definition of marriage in Saskatchewan include same-sex couples. The order was not opposed by either the province of...  En anglais

Saskatchewan Same-Sex Couples to Hold Press Conference Following Court Decision on Equal Marriage
4 novembre, 2004
On 10:00 a.m. on Friday, November 5, Madam Justice Donna Wilson of the Saskatchewan Court of Queen’s Bench, Family Law Division will release her decision on extending equal marriage to same-sex couples in Saskatchewan. The plaintiff same-sex...  En anglais

Saskatchewan Court Reserves Equal Marriage Decision
3 novembre, 2004
Today Madam Justice Donna Wilson of the Family Law Division of the Saskatchewan Court of Queen’s Bench reserved judgment on the issue of equal marriage in Saskatchewan. She advised she will render her decision this Friday, November 5 at...  En anglais

Saskatchewan Equal Marriage Case to Be Heard
2 novembre, 2004
On Wednesday, November 3, the Saskatchewan Court of Queen’s Bench, Family Law Division will hear the case of four same-sex couples who are seeking the right to marry in Saskatchewan (Erin Scriven and Lisa Stumborg, Lenore Swystun and Kelley...  En anglais

Court Extends Equal Marriage to Nova Scotia
24 septembre, 2004
Today Justice Heather Robertson of the Supreme Court of Nova Scotia ordered that the definition of marriage in Nova Scotia include same-sex couples. Neither the province of Nova Scotia nor the federal government opposed the order.  En anglais

La cour étend le droit égal au mariage au Manitoba
16 septembre, 2004
Aujourd’hui, le maître de la justice Douglas Yard de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba a statué que la définition du mariage au Manitoba inclut les couples de même sexe. La province du Manitoba...  Texte intégral | En anglais

Manitoba Court to Rule on Equal Marriage
15 septembre, 2004
On Thursday, September 16, Mr. Justice Douglas Yard of the Manitoba Court of Queen’s Bench will hear the case of three same-sex couples who are seeking the right to marry in Manitoba. The province and federal governments both support the...  En anglais

Landmark Court Ruling Means All Provinces and Territories Must Issue Marriage Licences to Same-Sex Couples
30 juillet, 2004
The Yukon Supreme Court just released its written reasons for the order it made on July 14 that gay couple Rob Edge and Stephen Dunbar be issued a marriage licence.  En anglais

La Cour du Yukon étend le droit égal au mariage
14 juillet, 2004
La Cour Suprême du Territoire du Yukon a déclaré aujourd’huiu que le gouvernement territorial du Yukon doit émettre une licence de mariage au couple gai Rob Edge et de Stephen Dunbar, et...  Texte intégral | En anglais

La Cour du Yukon entendra aujourd’hui la mise en question du droit égal au mariage
13 juillet, 2004
Aujourd’hui la Cour Suprême du Territoire du Yukon entendra les arguments de Jim Tucker et de Martha McCarthy en faveur du couple gai Rob Edge et de Stephen Dunbar pour qu’ils puissent obtenir une licence de mariage, et...  Texte intégral | En anglais